[COOL AND THE BAG] Au Revoir トート

フランスのCOOL AND THE BAG、ユニークなイラストをプリントしたトートバッグです。

「Au Revoir（あばよ）トート」は、彼がエリゼを離れる前に、フランスの共和国大統領、ジスカールデスデスタン、1981年5月19日、二日のテレビ演説を終了フレーズです。この「さようなら」は長い沈黙の後に当然の伝説的です。ラ·マルセイエーズが鳴っている間社長は、立ち上がると、画面に空の椅子を残して、約1分全体計画におけるフレーム化撮影の作品の中から頭。
そして、ブリジット·バルドーの間、静かに、そして悔いは言った： “私は空腹だ。”神話と言われている。

“Goodbye” is the phrase that ends the televised speech of the President of the French Republic, Valery Giscard d’Estaing, May 19, 1981, two days before he leaves the Elysee. This “Goodbye” is legendary for granted after a long silence. The president gets up and leaving the screen an empty chair, heads out of the piece of framed filming in an overall plan about a minute, while La Marseillaise rang.
Then between Brigitte Bardot, softly, and said the contrite: “I’m hungry.” Mythical being said.

ヴァレリー・ジスカール・デスタン
ヴァレリー・マリー・ルネ・ジョルジュ・ジスカールデスタン（Valéry Marie René Georges Giscard d’Estaing、フランス語発音: [valeʁi maʁi ʁəne ʒɔʁʒ ʒiskaʁ dɛstɛ̃]、1926年2月2日 – ）は、フランスの政治家。第20代フランス大統領(フランス第五共和政)（在任1974年 – 1981年）フランス語における愛称は「VGE[1]」。なお、「ジスカール・デスタン（Giscard d’Estaing）」はハイフンでつながってはいないものの一つの姓（複合姓）である。2003年よりアカデミー・フランセーズ会員。
http://ja.wikipedia.org/wiki/ヴァレリー・ジスカール・デスタン

サイズは約42 x 38cm（把手を含みません）。素材は100％コットン、色はナチュラル。
薄手の簡素なエコバッグです。